購買翡翠通常都會令消費者感到“又愛又怕受傷害”因此多懂一些有關翡翠的知識會令你成為更Smart的翡翠買家。
Ｑ：市場上常有人說玉就是翡翠，翡翠就是玉，到底玉和翡翠該如何分別？
Ａ：中國字中“石之美者謂之玉”，所有美麗的石頭皆可稱之為玉，而玉是不是就可以稱之為翡翠呢？在寶石學中玉可分為軟玉和硬玉，軟玉是指摩氏硬度在5.5~6.5之間，而硬玉是6.5~7.0度，軟玉即一般市場上所謂的大陸玉或台灣玉，所有的古玉也大半是軟玉，而硬玉則是指產在緬甸的緬甸玉亦稱之為翡翠，因為翡翠的顏色有紅、綠，相關像極了古時候有種美麗的鳥類－“翡翠鳥”而有了這種的名稱。因此我們可以說美麗的翡翠是玉，而玉並不一定是翡翠。
Ｑ：市場上有一種沒有顏色的玉，業者稱之為冰種玉，或玻璃種玉，到底什麼是冰種，而什麼才是玻璃種，沒有顏色也可以稱之為翡翠嗎？
Ａ：現在有很多的人選購翡翠是選「種」，不選「色」，到底什麼是翡翠的「種」呢？其實行家所謂的「種」或「水份」，就是指翡翠的透明度而言。透明度高的，就是水份十足，俗稱「玻璃種」透明度略遜的，但質地亦很細緻的可稱之為「芙蓉種」。而一般所稱的「冰種」，指的是透明度較高且質地細緻折光較佳者就像冰塊般晶瑩剔透、清新可人。冰種或玻璃種的翡翠雖然沒有顏色，但其硬度一般都可達到7度，且質地細緻而綿密，固然可以稱之為翡翠，甚至會成為市場的新寵兒。
Ｑ：買玉鐲時，業者通常會敲其聲音，到底玉鐲的聲音可否斷定玉鐲的好壞等級，A、B貨或是可以判斷玉鐲是否有裂紋？
Ａ：在購買玉鐲當時，聰明顧客都會要求業者敲其玉鐲聽聽聲音，是否清脆、響亮。以判斷玉鐲是否為A貨。其實，玉鐲的聲音，其本上可以判斷，是否有斷裂，因為玉鐲通常分為圓形，若內含有肉眼不可見的斷裂紋，則敲其玉鐲就不會呈現清脆、響亮的聲音。至於玉鐲的好壞品質，其細緻度亦可從聲音來判斷其綿密度，通常玻璃種或冰種的玉都可能有很響亮的聲音，但是若要以聲音來判斷 A、B 貨則較困難，因目前市場上的 B 貨通常可灌入一種化學填充劑，一樣可以有很響亮的敲擊聲。
Ｑ：市場上有所謂的大B、小B，到底什麼才是B貨？又有稱之為B+C貨的，該如何判斷？
Ａ：其實所謂的大B、小B原則上都是，B貨只是一般B貨業者為了掩飾B貨的說辭，其實因為科技的進步，從事 B 貨的業者，亦可以部份地將玉石以酸液處理，若遇到比較粗心的鑑定師，正好又沒有檢驗出來，則通常可以魚目混珠的取得 A 貨的鑑定書，所以消費者更應該要特別注意。至於所謂的 B+C 貨，則是指以酸液處理(俗稱 B 貨)後，當要灌膠或光學填充劑時一併加入化學染料，如人工綠色或紅、黃色料以冒充綠色翡翠或冰種三彩玉，消費者不可不察。
Ｑ：何謂灌膠、挖底玉？其到底能不能稱之為Ａ貨？
Ａ：所謂挖底玉則是指，將玉石的底部挖空再加入膠料的玉飾，大部份銷售挖底玉的業者都會將挖空加膠料的玉片鑲好豪華金屬台座，不察的消費者見其美麗豪華，又經粗心的鑑定師沒有拿下金屬台座鑑定，通常會以為是 A 貨，因為事實上挖底玉的表面並未經過酸液處理（俗稱 B 貨），只是將玉石本身存在的雜質、污點由背面挖空，正面保留薄薄的一層，可呈現較好的透明感，而背面挖空的地方則以膠料來填充。又因為其後的膠料有其年限，而且玉石的膠料間的接著因為冷縮熱脹的原理很快的分離，表面上薄薄一層的玉石自然不可承受一般的壓力，所以挖底玉很快便會破裂，這便失去了玉石保值持久的原則了。
留言列表
